Как да печелите пари с онлайн превод

Преди няколко десетилетия само малцина избрани можеха да печелят пасивен доход, докато си стояха у дома. Но благодарение на интернет много хора могат да работят от вкъщи. Те могат да направят превод в интернет. Тази работа включва превод на текстове в интернет и получаване на заплащане. Но как е предприеме ? Как да постигнете това?

Интернет заема все повече и повече доминиращо място в нашата ера. Повечето хора ходят там. Някои имат добри преводачески умения, които са постоянно търсени, а други не.

В тази статия ви говоря за това как да печелите пари чрез превод в интернет. Да тръгваме!!

✅ Какво е преводач?

Да си преводач изисква практика, умения и търпение. Това е област, която е все по-търсена, оттук и нейният бърз растеж. Предоставя огромни възможности за придобиване на нови неща и работа с голям брой различни хора.

Той също така дава възможност да бъде комуникативен агент, чрез който хората могат да учат, да растат и да говорят помежду си. Преводачите имат тежката задача за конвертиране на текстове от един език на друг. Преводачът, от друга страна, преобразува езика.  

Могат да възникнат много усложнения, защото крайният текст трябва да запази същия смисъл и стил.

Статия за четене: Всичко, което трябва да знаете за оборотния капитал

Това не винаги е лесно да се направи, тъй като някои термини не винаги имат своя еквивалент на други езици.

Освен това това предполага наличието на a особено внимание по културни въпроси от автора на оригиналния текст. Именно поради тези усложнения преводът като професия винаги ще бъде много търсен.

🌽 Какво е интернет превод?

Като цяло това са текстове, произведени в различни области и написани на чужд език, който владеете и които трябва да бъдат преведени на друг език, който също владеете, и обратно.  

Въпреки това автоматичните преводи, които вече съществуват в интернет, в по-голямата си част са лоши преводачи. Наистина, ако имате добри умения по поне два езика, не трябва да се колебаете да предлагате услугите си на други.

С пристигането на изкуствен интелект, онлайн преводите стават по-лесни. Следователно тази възможност изчезва, тъй като всеки може да има достъп до AI, за да преведе своя текст.

🌽 Как се правят преводи в интернет?

Възможно е да намерите работа като преводач на свободна практика или на свободна практика. Има много възможности за тези, които искат да работят като преводачи в интернет.

Когато сте преводач на свободна практика, вие имате предимството да сте свой собствен работодател. Имате възможност да задайте работното си време. Можете да избирате от редица преводачески задачи и множество клиенти наведнъж.

Статия за четене: Как да станете интернет продавач?

Работата на свободна практика обаче може да бъде трудна, ако изследванията не са добре направени. Да успее :

✍️ Изберете конкретна цел

Тоест знайте за кого искате да работите и точната област, в която искате да станете преводач (пример: превод на уебсайтове, административни документи, литературни документи, информационни документи). 

Освен това разбирайте напълно техните нужди и очаквания, знайте къде точно да търсите, бъдете уместни в комуникационните си съобщения и предложете подходяща оферта.

Можете също така да се консултирате с наличните мисии в интернет, за да се запознаете със секторите, в които има търсене.

✍️ Предложете атрактивна оферта, за да привлечете и убедите вашата цел

Тоест, направете директория на услугите, които предлагате, като изброите вашите активи, вашите причини, поради които вашата цел трябва да работи с вас (вашето конкурентно предимство) и установете вашите цени.

Статия за четене: Какво е лизинг?

Затова ви препоръчваме да увеличите видимост на вашия сайт онлайн за представяне на вашата услуга и страница в социалните мрежи. 

✍️ Знаете как да създавате контакти и да инициирате дискусия

Той търси потенциални бъдещи клиенти. За тази стъпка вашият уебсайт или социални мрежи ще бъде много полезно, защото те са добър начин да се представите, да покажете своя опит и ноу-хау.

Считайте това за вашата визитна картичка, но онлайн. Инициирайте разговора в социалните мрежи по имейл, по телефона и др. LinkedIn е много ефективна социална мрежа за намиране на клиенти.

Статия за четене: Какво е нормативен оборотен капитал?

Можете също така да се свържете с целта си, като отговаряте на мисии на специални сайтове като (Les Codeurs, The Open Mic, Gengo, Globtra и много други). И накрая, можете да се обадите на вашата професионална мрежа.

✅ Сайтове за преводи в интернет

Когато притежавате професионални умения като преводач, е възможно и лесно да спечелите много пари от уюта на дома си.

Ето шест най-използвани платформи за превод на свободна практика, където е възможно да се превежда, за да се печелят пари.

✔️На свободна практика

Freelancer е платформа за превод, където можете да правите пари. Но неговата особеност е да публикува по-малко произведения и да бъде много търсена от търсещите работа.

Всеки работен проект може да бъде заявен от повече от 20 предложения, така че умението е доста интензивно и високо.

Трябва да се отбележи, че ставките на възнагражденията не отговарят на индустриалните стандарти, тъй като по-голямата част от клиентите са само физически лица, а не агенции. Че платформата таксува 10% от вашия доход.

✔️Upwork.com

Upwork.com що се отнася до него, това е платформа, призната за тази, в която всеки преводач започва кариерата си. Освен това високият му рейтинг на популярност също затруднява получаването на работа за превод.

Статия за четене: Как се прави финансов анализ по коефициенти?

Така че, когато сте начинаещ, вие сте обект на много отхвърляне, с които трябва да се сблъскате. Има интуитивен потребителски интерфейс, който улеснява намирането на желаните работни места.

Можете да изберете категорията или да въведете ключовите думи за търсене на " концерти които отговарят на вашите умения и опит.

Първо трябва да се регистрирате и да конфигурирате своя профил, за да започнете. Тя може да зарежда до 20% от доходите ви.

✔️ Fiverr

Fiverr е сайт, който ви позволява да постигнете огромни услуги на всяка цена. Нямате почасови ставки, а само ставки, базирани на проекти.

Просто трябва да намерите добър копирайтър, за да започнете проекта си. Вашата работа се заплаща, преди да я доставите.

Ако имате въпроси, екипът е на разположение 24 часа в денонощието, за да ви отговори.

✔️Други платформи

• Tenbux.com,
• Zeerk.com,
• gigbucks.com

Това са платформи, които работят различно от предишните. Тук вие сте тези, които публикувате своите предложения, като предлагате услугите си. например, можете да подадете оферта, която предвижда превод на текст във всяка област от 1500 думи за 3 дни.

Ако клиент проявява интерес, трябва да му доставите работата, като спазвате предварително зададените клаузи.

Статия за четене: Как да печелите пари в Instagram през 2022 г.?

Предимството е, че можете да определите вашите цени и време на доставка на работа. Тя взема 20% комисионна за всяка работа.

🌽 Съвети за печалба с онлайн превод

Онлайн преводът е начин да правите лесни пари. Може да е досадно да се постигне това, но хей...

Ето някои препоръки, които могат да ви помогнат да получите повече работа и да се сблъскате с множество конкуренти и да осуети евентуални откази:

💚 Изберете конкретен домейн за превод в интернет

Приспособете уменията си за превод към конкретна област или предмет, за да привлечете работни места.

Така че, ако сте експерт по превод в икономическата или политическата област, ще имате повече късмет отколкото други, които да бъдат търсени в тази свързана област, отколкото лице, което няма конкретна област на експертиза.

💚 Владеейте популярни езици

На пазара на труда за преводачи някои езици са по-търсени от други.

Ако владеете два от тези езици, ще имате по-голям шанс да бъдете търсени и да получите работа на по-добри цени от другите преводачи.

Най-платените езикови двойки са:

• Френски - Англе
• Френски - Arabe
• Френски - Японски
• Френски - Мандарина

Следователно, ако френският е вашият роден език, важно е да научите друг език, който се появява в този списък. азТрябва постоянно да подобрявате езиковите си умения.

Без значение каква област на уменията за писане изберете, важно е вашите езиковото ниво е на ниво.

Статия за четене: Управление на риска в ислямското банкиране

Освен това, ако се окаже, че сте квалифициран по няколко езика, ще можете лесно да изпълните повече проекти и да отделите по-малко време за превод на определени документи.

Така че започването на кариера като коректор може да бъде ефективен начин да задълбочите уменията си. Това ви дава голямо конкурентно предимство.

💚 Имайте портфолио от тези стари произведения

Наличието на портфолио, пълно с предишната ви работа, ще даде на потенциалните клиенти представа за работата, която можете да направите.

Следователно трябва да се уверите, че всички ваши преводи са добре документирани и цитирани. Освен това трябва да представите уменията, опита и способностите си по начин, който улеснява разбирането ви.

Заключение

Имайки предвид всички неща, когато владеете два или много езика и имате професионален опит като преводач, е възможно да печелите пари като преводач в интернет.

Статия за четене: Процесът на финансов анализ: практически подход

За останалото това е възможно, където и да се окажете по света. Вашите такси могат да бъдат фиксирани сами.

Вашите умения могат непрекъснато да се подобряват. Имате възможност да работите с различни клиенти. Непрекъснато сте изправени пред нови предизвикателства.  

✅ F A Q: печелете пари с онлайн превод

✔️Възможно ли е лесно да станете онлайн преводач?

Възможно е да станете онлайн преводач, ако владеете поне два популярни езика. Вие също ще трябва да знаете платформите, на които да работите. Това е всичко

✔️ Какво е да си онлайн преводач?

Да си онлайн преводач се състои в това да имаш умения да преписваш документи от един език на друг език и обратно.

✔️Възможно ли е да се превежда онлайн без диплома?

Очевидно е възможно да си онлайн преводач без диплома. Това обаче изисква не само владеене на чужд език и впоследствие безупречно владеене на оригиналния език. Аспекти като: правопис, синтаксис и граматика трябва да са вашите силни страни, за да практикувате тази професия.

✔️Трябва ли да учим, за да станем онлайн преводач ?

Като работите само като общ преводач, не е необходимо да учите.

Но докато чакате да имате официална диплома за преводач, очевидно можете да бъдете онлайн преводач само като използвате своите умения и опит.

Статия за четене: Как да изкарвате прехраната си от блога си в Африка през 2022 г.?

Въпреки това има училища, които да ви подготвят за тази професия в Камерун (Яунде, Буеа...), като например висшето училище за писмени и устни преводачи в Буеа и навсякъде другаде по света.

✔️Колко печели преводач на свободна практика?

Доходите на преводач на свободна практика варират според неговото ниво и опит. Общ преводач ще спечели около 193 евро докато специализиран преводач ще има €236 средно докато експерт преводач ще събира около 301 €.

✔️Възможно ли е да станете преводач за Netflix?

Ако искате да превеждате за видео гиганта „Netflix“ възможно е. Netflix непрекъснато търси преводачи, които да субтитрират съдържанието му. 

За да направите това, платформата предлага няколко езикови опции (там са изброени повече от 20 езика, като полски, корейски, китайски, арабски и др.).

Благодарим ви за четенето и очакваме с нетърпение вашите мнения в коментарите.