How to make money with online translation
A few decades ago, only a privileged few could earn a passive income while staying at home. But thanks to the internet, many people can work from home. They can do translation on the internet. This job consists of translating texts on the internet and getting paid. But how is it take ? How to achieve this?
The Internet is becoming more and more important in our era. Most people find themselves there. Some have translation skills that are constantly sought after and others do not. In this article, I will tell you how to make money by translating on the Internet. Let's go!!
Table of contents
What is a translator?
Being a translator requires practice, skills and patience. This is a field that is increasingly in demand, hence its rapid growth. It confers enormous possibilities to acquire new things and to work with a large number of different people. It also gives the ability to be a communicative agent through which people can learn, grow and talk to each other. The translators have the heavy task of converting texts from one language to another. The interpreter, on the other hand, converts the language.
Many complications can arise because the final text must retain the same meaning and style. Which is not always easy to do, because certain terms do not always have their equivalent in other languages. Furthermore, this implies having a particular attention on cultural issues from the author of the original text. It is precisely because of these complications that translation as a profession will always be in high demand.
Article to read: How to create a STICPAY account
What does online translation involve?
Generally, these are texts produced in various fields and written in a foreign language that you master and that must be translated into another language that you also master and vice versa. However, the machine translations that already exist on the internet are, for the most part, bad translators. Indeed, if you have good skills in at least two languages, you should not hesitate to offer your services to others.
With the arrival of the artificial intelligence, Online translations are becoming easier. Therefore, this opportunity is disappearing since everyone can have access to AI to translate their text.
How to do translations on the internet?
It is possible to find jobs as an independent or freelance translator. There are many opportunities available to those who wish to work as translators on the internet. When you are a freelance translator, you have the advantage of being your own employer. You have the possibility to set your working hours. You can choose from a range of translation jobs and multiple clients at once.
However, having a freelance job can be difficult if research is not well done. To succeed :
✍️ Choose a specific target
That is to say, know who you want to work for and the precise field in which you want to become a translator (example: website translation, administrative documents, literary documents, informative documents). In addition, fully understand their needs and expectations, know where to prospect exactly, be relevant in your communication messages, and propose a suitable offer. You can also consult the missions available on the internet in order to become aware of the sectors in which there is demand.
✍️ Propose an attractive offer to attract and convince your target
That is to say, make a directory of the services that you offer by listing your assets, your reasons why your target should work with you (your competitive advantage) and establish your prices. Therefore, we recommend that you boost the visibility of your site online to present your service and a page on social networks.
✍️ Know how to create contacts and initiate discussion
It’s doing prospecting with your potential future customers. For this step, your website or social networks will be very useful, because they are a good way to introduce yourself, to show your experiences and your know-how.
Consider this your business card, but online. Start the conversation on social networks, by email, by phone, etc. LinkedIn is a very effective social network for finding customers. You can also get in touch with your target by responding to missions on dedicated sites such as (Les Codeurs, The Open Mic, Gengo, Globtra and many others). Finally, you can call on your professional network.
Translation sites on the internet
When you have a professional skill as a translator, it is possible and easy to earn a lot of money from the comfort of your home. So, here are six most used freelance translation platforms where it is possible to translate to earn money.
✔️Freelancer
Freelancer is a translation platform where you can make money. But it has the particularity of publishing fewer works and being in high demand among job seekers. Each work project can be requested by more than 20 proposals, so the skill is quite intense and high. It should be noted that the remuneration rates are not up to industry standards because the majority of clients are only individuals and not agencies. This platform charges 10% of your income.
✔️Upwork.com
Upwork.com as for it, it is a platform recognized as the one where every translator begins their career. Furthermore, its high popularity also makes it difficult to obtain a translation job.
Article to read: How to do financial analysis by ratios?
So when you are a beginner you are subject to a lot of rejection that you have to face. It has an intuitive user interface that makes it easy to search for desired jobs. You can choose the category or enter the keywords to search for “ gigs » that match your skills and experience. You must first register and configure your profile to get started. She can charge up to 20% of your income.
✔️ Fiverr
Fiverr is a site that allows you to do huge services at all prices. You don't have hourly rates but only rates based on the project. You just need to find a good writer to start your project. Your work is paid before you deliver it. If you have any questions, the team is available 24/24 to answer you.
✔️Other platforms
- Tenbux.com,
- Zeerk.com,
- gigbucks.com
Which are platforms that work differently from previous ones. Here, it is you who publish your proposals by offering your services. For example, you can propose an offer which stipulates the translation of a text in any field of 1500 words in 3 days. If a client is interested, you must deliver the work to them while respecting the predefined clauses. The advantage is that you can define your prices and your delivery timing of the work. She takes 20% commission on each job.
Tips for winning with online translation
Online translation is a way to earn money easily. It can be tedious to achieve this but hey…. Here are some recommendations that can help you obtain more work and face multiple competitors and thwart possible rejections:
Tailor your translation skills to a specific field or topic to attract jobs. So, if you are a translation expert in the economic or political field, you will be luckier than others to be solicited in this related field than a person who has no specific area of expertise. In the translator job market, certain languages are more in demand than others. If you master two of these languages, you will have a better chance of being sought after and getting jobs at better rates than other translators. The most paid language pairs are:
- French - English
- French - Arab
- French - Japanese
- French - Mandarin
Therefore, if French is your native language, it is important to learn another language that appears in this list. IYou need to constantly improve your language skills. No matter what area of writing skills you choose, it is essential that your linguistic level is up to par. Moreover, if you are found to be qualified in several languages, you will be able to carry out more projects and take less time in translating certain documents.
So, embarking on a career as a proofreader can be an effective way to deepen your skills. This gives you a great competitive advantage.
💚 Have a portfolio of these old works
Having a portfolio that is full of your past work will allow potential clients to get an idea of the work you can produce. Therefore, you should make sure that all your translations are well documented and referenced. Furthermore, you should present your skills, experiences and abilities in a way that makes it easy for people to get a good idea of you.
Article to read: What to know about mortgages
Conclusion
All in all, when you are bilingual or multilingual and have professional experience as a translator, it is possible to earn money as a translator on the internet.
For the rest, this is possible wherever you find yourself in the world. Your fees can be fixed by yourself. Your skills can be continuously improved. You have the opportunity to work with different clients. You are continually faced with new challenges.
FAQ
✔️Is it possible to become an online translator easily?
It is possible to become an online translator provided you master at least two popular languages. You will also need to know the platforms on which to work. That's all
✔️ What is it like to be an online translator?
Being an online translator consists of being skilled in transcribing documents from one language to another language and vice versa.
✔️Is it possible to translate online without a diploma?
It is obviously possible to be an online translator without a diploma. However, it requires not only mastering a foreign language and subsequently being impeccable in your original language. Aspects such as: spelling, syntax and grammar must be your strengths to practice this profession.
✔️Do we need to study to become an online translator ?
By working only as a general translator, you do not need to study. But while waiting to have an official diploma as a translator, you can of course be an online translator only using your skills and experiences. However, there are schools to prepare you for this profession in Cameroon (Yaoundé, Buea, etc.) such as the Higher School of Translators and Interpreters in Buea and everywhere else in the world.
✔️How much does a freelance translator earn?
The income of a freelance translator varies according to his level and his experience. A generalist translator will win around €193 whereas a specialized translator will have €236 on average while an expert translator will collect around 301 €.
✔️Is it possible to become a translator for Netflix?
If you want to translate for the video giant “Netflix” it's possible. Netflix is in a constant search for translators to subtitle its content. To do this, the platform offers several language options (there are more than 20 languages listed, such as Polish, Korean, Chinese, Arabic, etc.).
We thank you for reading and we look forward to your opinions in the comments.
Bonjour.
The last point states that it is possible to become a netflix translator and they are constantly on the lookout. however I do not know how to find these job offers to apply for them. Could you please help me ? that would be doing me a great service.
Regularly visit the official Netflix page