Yadda ake samun kuɗi tare da fassarar kan layi

Bayan ƴan shekarun da suka gabata, ƴan zaɓaɓɓu ne kawai za su iya samun kudin shiga na yau da kullun yayin zama a gida. Amma godiya ga intanet, mutane da yawa suna iya aiki daga gida. Suna iya yin fassarar akan intanet. Wannan aikin ya ƙunshi fassarar rubutu akan intanet da samun kuɗi. Amma yaya abin yake dauka? Yadda za a cimma wannan?

Intanit ya mamaye wuri mafi rinjaye a zamaninmu. Yawancin mutane suna zuwa wurin. Wasu suna da ƙwarewar fassarar da ake nema akai-akai wasu kuma ba sa.

A cikin wannan labarin, na yi magana da ku game da yadda ake samun kuɗi ta hanyar fassara akan intanet. Muje!!

✅ Menene fassarar?

Kasancewa mai fassara yana buƙatar aiki, basira da hakuri. Wannan fage ne da ke ƙara samun buƙatu, don haka saurin haɓakarsa. Yana ba da babbar damammaki don siyan sabbin abubuwa da yin aiki tare da adadi mai yawa na mutane daban-daban.

Hakanan yana ba da ikon zama wakili na sadarwa ta hanyar da mutane za su iya koyo, girma da magana da juna. Masu fassara suna da babban aiki na juyar da rubutu daga wannan harshe zuwa wani. Mai fassara, a gefe guda, yana canza harshe.  

Rikici da yawa na iya tasowa saboda rubutu na ƙarshe dole ne ya riƙe ma'ana da salo iri ɗaya.

Labari don karantawa: Duk abin da kuke buƙatar sani game da Babban Aiki

Wannan ba koyaushe yake da sauƙi a yi ba, domin wasu kalmomin ba koyaushe suke da kwatankwacinsu a wasu harsuna ba.

Bugu da ƙari, wannan yana nufin samun a kulawa ta musamman akan al'amuran al'adu daga marubucin rubutun asali. Daidai saboda waɗannan rikice-rikice ne fassara a matsayin sana'a koyaushe za ta kasance cikin buƙata mai yawa.

🌽 Menene fassarar Intanet?

Gabaɗaya, waɗannan rubuce-rubuce ne da aka samar a fagage daban-daban kuma an rubuta su cikin wani yare na waje waɗanda kuka ƙware kuma waɗanda dole ne a fassara su zuwa wani yaren da kai ma ya kware da kuma akasin haka.  

Koyaya, fassarorin atomatik waɗanda suka riga sun wanzu akan intanit sune, galibi, matalauta masu fassara. Lallai, idan kuna da ƙwarewa a cikin aƙalla yaruka biyu, kada ku yi jinkirin ba da ayyukanku ga wasu.

Tare da zuwan ilimin artificial, fassarorin kan layi sun zama masu sauƙi. Saboda haka, wannan damar yana ɓacewa tun da kowa zai iya samun damar yin amfani da AI don fassara rubutun su.

🌽 Yadda ake yin fassarar akan intanit?

Yana yiwuwa a sami ayyuka a matsayin mai fassara mai zaman kansa ko mai zaman kansa. Akwai dama da yawa ga waɗanda ke son yin aiki a matsayin masu fassara akan intanit.

Lokacin da kai mai fassara ne mai zaman kansa, kana da fa'idar kasancewa mai aikinka. Kuna da yuwuwar saita lokutan aiki. Kuna iya zaɓar daga kewayon ayyukan fassara da abokan ciniki da yawa a lokaci ɗaya.

Labarin da za a karanta: Yadda ake zama mai siyar da intanet?

Koyaya, samun aikin mai zaman kansa na iya zama da wahala idan bincike bai yi kyau ba. Don nasara:

✍️ Zabi takamaiman manufa

Wato ku san wanda kuke son yi wa aiki da madaidaicin filin da kuke son zama mai fassara (misali: fassarar gidan yanar gizo, takaddun gudanarwa, takaddun adabi, takaddun bayanai). 

Bugu da ƙari, cikakken fahimtar bukatunsu da tsammaninsu, san inda za ku sa ido daidai, ku kasance masu dacewa a cikin saƙonnin sadarwar ku, da ba da shawarar tayin da ya dace.

Hakanan zaka iya tuntuɓar ayyukan da ke akwai akan intanet don sanin sassan da ake buƙata.

✍️ Bada shawara mai ban sha'awa don jawo hankalin da gamsar da burin ku

Wato, yi kundin adireshi na ayyukan da kuke bayarwa ta jera kadarorin ku, dalilanku da yasa maƙasudin ku zai yi aiki tare da ku (fa'idar gasa ku) da kuma kafa farashin ku.

Labarin da za a karanta: Menene haya?

Don haka, muna ba da shawarar ku haɓaka ganin shafin ku akan layi don gabatar da sabis ɗin ku da shafi akan hanyoyin sadarwar zamantakewa. 

✍️ Sanin yadda ake ƙirƙirar abokan hulɗa da fara tattaunawa

Yana yin bincike tare da abokan cinikin ku na gaba. Don wannan mataki, gidan yanar gizonku ko hanyoyin sadarwar zamantakewa zai kasance da amfani sosai, saboda hanya ce mai kyau don gabatar da kanku, don nuna abubuwan da kuka samu da kuma sanin ku.

Yi la'akari da wannan katin kasuwancin ku, amma online. Fara tattaunawar akan hanyoyin sadarwar zamantakewa ta imel, ta waya, da sauransu. LinkedIn cibiyar sadarwar zamantakewa ce mai inganci don nemo abokan ciniki.

Labarin da za a karanta: Menene Babban Jari na Aiki na yau da kullun?

Hakanan kuna iya tuntuɓar abin da kuke nema ta hanyar ba da amsa ga manufa a kan keɓaɓɓun rukunin yanar gizo kamar ((Les Codeurs, Buɗe Mic, Gengo, Globtra da sauran su). A ƙarshe, zaku iya kiran cibiyar sadarwar ku ta ƙwararru.

✅ Shafukan fassara a intanet

Lokacin da kake da ƙwararren ƙwararren mai fassara, yana yiwuwa da sauƙi don samun kuɗi mai yawa daga jin daɗin gidan ku.

Don haka a nan akwai dandamalin fassarar masu zaman kansu guda shida da aka fi amfani da su inda zai yiwu a fassara don samun kuɗi.

✔️Freelancer

freelancer dandamali ne na fassara inda zaku iya samun kuɗi. Amma yana da keɓancewar buga ƴan ayyuka da kuma kasancewa cikin babban buƙata ta masu neman aiki.

Kowane aikin aiki ana iya nema ta fiye da shawarwari 20, don haka fasaha yana da tsanani sosai kuma yana da girma.

Ya kamata a lura cewa yawan kuɗin da ake biya bai kai matsayin masana'antu ba saboda yawancin abokan ciniki mutane ne kawai ba hukumomi ba. Wannan dandamali yana cajin kashi 10% na kudin shiga.

✔️Upwork.com

Sosai dangane da ita, dandali ne da aka sani a matsayin wanda kowane mai fassara zai fara aikinsa. Bugu da ƙari, ƙimar shahararsa mai girma kuma yana sa wahalar samun aikin fassara.

Labarin da za a karanta: Yadda za a yi nazarin kudi ta ragi?

Don haka lokacin da kake mafari kana fuskantar rashin amincewa da yawa wanda dole ne ka fuskanta. Yana da ilhama mai amfani da ke dubawa wanda ke sauƙaƙa samun ayyukan da kuke so.

Kuna iya zaɓar nau'in ko shigar da kalmomin shiga don bincika " gigs wanda ya dace da ƙwarewar ku da ƙwarewar ku.

Dole ne ku fara rajista kuma ku tsara bayanan martaba don farawa. Ta iya caji har zuwa 20% na kudin shiga.

✔️ Fiverr

Fiverr rukunin yanar gizon da ke ba ku damar cimma manyan ayyuka a kowane farashi. Ba ku da farashin sa'o'i amma ƙimar tushen aiki kawai.

Kawai kuna buƙatar nemo mawallafi mai kyau don fara aikinku. Ana biyan aikin ku kafin ku kai shi.

Idan kuna da wasu tambayoyi ƙungiyar tana samuwa awanni 24 a rana don amsa muku.

✔️Sauran dandamali

• Tenbux.com,
• Zeerk.com,
• gigbucks.com

Wanne dandamali ne da ke aiki daban da na baya. Anan, ku ne kuke buga shawarwarinku ta hanyar ba da ayyukanku. Misali, za ku iya ƙaddamar da tayin da ke nuna fassarar rubutu a kowane fanni na kalmomi 1500 a cikin kwanaki 3.

Idan abokin ciniki yana da sha'awar, dole ne ku isar da aikin zuwa gare shi yayin da kuke girmama ƙa'idodin da aka riga aka ƙayyade.

Labarin da za a karanta: Yadda ake samun kuɗi akan Instagram a 2022?

Amfanin shine zaku iya ayyana farashin ku da lokacin isar da aiki. Ta dauka 20% kwamiti akan kowane aiki.

🌽 Nasihu don cin nasara tare da fassarar kan layi

Fassarar kan layi hanya ce ta samun kuɗi mai sauƙi. Yana iya zama m don cimma wannan amma hey….

Anan akwai wasu shawarwari waɗanda zasu iya taimaka muku samun ƙarin aiki da fuskantar masu fafatawa da yawa da hana yiwuwar ƙin yarda:

💚 Zaɓi takamaiman yanki na fassarar akan intanit

Mayar da ƙwarewar fassarar ku zuwa takamaiman filin ko batun don jawo hankalin ayyuka.

Don haka idan kai kwararre ne a fannin fassara a fagen tattalin arziki ko kuma a fagen siyasa. za ku fi sa'a fiye da sauran da za a nema a wannan fanni mai alaƙa fiye da mutumin da ba shi da takamaiman yanki na ƙwarewa.

💚 Kasance ƙware a cikin shahararrun harsuna

A kasuwar aiki don masu fassara, wasu harsuna sun fi buƙata fiye da wasu.

Idan kun ƙware biyu daga cikin waɗannan harsuna, za a iya neman ku kuma ku sami ayyuka a farashi mafi kyau fiye da sauran masu fassara.

Mafi kyawun nau'ikan harshe sune:

• Faransanci - Turanci
• Faransanci - Arabic
• Faransanci - Japan
• Faransanci - Mandarin

Don haka, idan Faransanci shine harshenku na asali, yana da mahimmanci ku koyi wani yare da ya bayyana a cikin wannan jerin. IKuna buƙatar haɓaka ƙwarewar harshen ku koyaushe.

Ko da wane fanni na ƙwarewar rubutu ka zaɓa, yana da mahimmanci cewa naka matakin harshe ya kai daidai.

Labarin da za a karanta: Gudanar da hadarin banki na Musulunci

Bugu da ƙari, idan ya zama cewa kun ƙware a cikin harsuna da yawa, za ku sami damar aiwatar da ƙarin ayyuka cikin sauƙi kuma ku ɗauki ɗan lokaci don fassara wasu takardu.

Don haka, fara aiki a matsayin mai karantawa na iya zama hanya mai inganci don zurfafa ƙwarewar ku. Wannan yana ba ku babban fa'ida mai fa'ida.

💚 Samun fayil na waɗannan tsoffin ayyukan

Samun fayil ɗin da ke cike da aikinku na baya zai ba abokan ciniki damar tunanin aikin da zaku iya samarwa.

Don haka, dole ne ku tabbatar da cewa duk fassarorinku an rubuta su da kyau kuma an yi amfani da su. Bugu da ƙari, dole ne ku gabatar da ƙwarewar ku, abubuwan ku da iyawar ku ta hanyar da za ta sauƙaƙe fahimtar ku.

Kammalawa

Duk abubuwan da aka yi la'akari da su lokacin da kuke jin harsuna biyu ko harsuna da yawa kuma kuna da ƙwarewar ƙwararru a matsayin mai fassara, yana yiwuwa a sami kuɗi azaman mai fassara akan intanet.

Labarin da za a karanta: Tsarin bincike na kudi: hanya mai amfani

Ga sauran, wannan yana yiwuwa a duk inda kuka sami kanku a duniya. Kudin ku na iya zama gyarawa da kanka.

Kwarewar ku na iya ci gaba da haɓakawa. Kuna da damar yin aiki tare da abokan ciniki daban-daban. Kuna ci gaba da fuskantar sabbin ƙalubale.  

✅ F A Tambaya: samun kuɗi tare da fassarar kan layi

✔️Shin zai yiwu a zama mai fassarar kan layi cikin sauƙi?

Yana yiwuwa ka zama mai fassara na kan layi muddin ka mallaki aƙalla shahararrun harsuna biyu. Hakanan kuna buƙatar sanin dandamalin da zaku yi aiki akan su. Shi ke nan

✔️ Yaya ake zama mai fassarar kan layi?

Kasancewa mai fassarar kan layi ya ƙunshi ƙwarewa wajen rubuta takardu daga wannan harshe zuwa wani harshe da kuma akasin haka.

✔️Shin yana yiwuwa a fassara kan layi ba tare da difloma ba?

Babu shakka yana yiwuwa a zama mai fassara ta kan layi ba tare da difloma ba. Duk da haka, yana buƙatar ba wai kawai ƙwarewar harshen waje ba kuma daga baya zama mara kyau a cikin yaren ku na asali. Hanyoyi kamar su: rubutun kalmomi, kalmomi da nahawu dole ne su zama ƙarfin ku don yin wannan sana'a.

✔️Shin muna buƙatar yin karatu don zama mai fassarar kan layi ?

Ta hanyar aiki kawai azaman mai fassara na gaba ɗaya, ba kwa buƙatar yin karatu.

Amma yayin jiran samun takardar shaidar difloma a matsayin mai fassara, tabbas za ku iya zama mai fassara ta kan layi kawai ta amfani da ƙwarewar ku da ƙwarewar ku.

Labari don karantawa: Yadda ake samun rayuwa daga Blog ɗinku a Afirka a 2022?

Koyaya, akwai makarantu don shirya ku don wannan sana'a a cikin Kamaru (Yaoundé, Buea…) kamar babbar makarantar fassara da masu fassara a Buea da ko'ina cikin duniya.

✔️Nawa ne mai fassara mai zaman kansa yake samu?

Samun kudin shiga na mai fassara mai zaman kansa ya bambanta bisa ga matakinsa da kwarewarsa. Mai fassara na gabaɗaya zai yi nasara kusan € 193 alhali kuwa ƙwararren mai fassara zai samu €236 akan matsakaici yayin da kwararre mai fassara zai tattara kusan 301 €.

✔️Shin zai yiwu ku zama mai fassara don Netflix?

Idan kuna son fassara ga giant ɗin bidiyo "Netflix" yana yiwuwa. Netflix yana neman mafassara akai-akai don sauya abun cikin sa. 

Don yin wannan, dandamali yana ba da zaɓuɓɓukan harshe da yawa (akwai fiye da harsuna 20 da aka jera a can, kamar su Yaren mutanen Poland, Koriya, Sinanci, Larabci, da sauransu).

Mun gode da karanta kuma muna sa ido ra'ayoyin ku a cikin sharhi.