Как заработать на онлайн-переводах

Несколько десятилетий назад только избранные могли получать пассивный доход, не выходя из дома. Но благодаря Интернету многие люди могут работать из дома. Они могут сделать перевод в Интернете. Эта работа предполагает перевод текстов в Интернете и получение оплаты. Но как это брать ? Как этого добиться?

Интернет занимает все более доминирующее место в нашу эпоху. Туда ходит большинство людей. У некоторых есть хорошие навыки перевода, которые постоянно востребованы, а у некоторых нет.

В этой статье я расскажу вам о том, как заработать деньги переводами в Интернете. Пойдем!!

✅ Кто такой переводчик?

Работа переводчика требует практики, навыки и терпение. Эта сфера становится все более востребованной, отсюда и ее быстрый рост. Это дает огромные возможности приобретать новые вещи и работать с большим количеством разных людей.

Это также дает возможность быть коммуникативным агентом, посредством которого люди могут учиться, расти и разговаривать друг с другом. У переводчиков есть тяжелая задача преобразования текстов с одного языка на другой. Интерпретатор, с другой стороны, преобразует язык.  

Может возникнуть много осложнений, потому что окончательный текст должен сохранить тот же смысл и стиль.

Статья для чтения: Все, что вам нужно знать об оборотном капитале

Это не всегда легко сделать, потому что некоторые термины не всегда имеют эквивалент в других языках.

Кроме того, это подразумевает наличие Частичное внимание по вопросам культуры от автора оригинального текста. Именно из-за этих сложностей профессия переводчика всегда будет востребована.

🌽 Что такое интернет-перевод?

Как правило, это тексты, созданные в различных областях и написанные на иностранном языке, которым вы владеете и которые необходимо перевести на другой язык, которым вы также владеете, и наоборот.  

Однако автоматические переводы, которые уже существуют в Интернете, по большей части являются плохими переводчиками. Действительно, если вы хорошо владеете хотя бы двумя языками, вам не следует стесняться предлагать свои услуги другим.

С приходом искусственный интеллект, онлайн-переводы становятся проще. Таким образом, эта возможность исчезает, поскольку каждый может иметь доступ к ИИ для перевода своего текста.

🌽 Как делать переводы в интернете?

Можно найти работу внештатным или внештатным переводчиком. Многие возможности доступны для тех, кто хочет работать переводчиками в Интернете.

Когда вы являетесь переводчиком-фрилансером, у вас есть преимущество в том, что вы являетесь своим собственным работодателем. У вас есть возможность установить свое рабочее время. Вы можете выбирать из целого ряда переводческих заданий и нескольких клиентов одновременно.

Статья к прочтению: Как стать интернет-продавцом?

Однако найти работу фрилансером может быть сложно, если исследование проведено не очень хорошо. Преуспеть :

✍️ Выберите конкретную цель

То есть знайте, на кого вы хотите работать и в какой именно области вы хотите стать переводчиком (пример : перевод веб-сайтов, административных документов, литературных документов, информационных документов). 

Кроме того, полностью поймите их потребности и ожидания, знайте, где именно искать, будьте уместны в своих коммуникационных сообщениях и предложите соответствующее предложение.

Вы также можете ознакомиться с миссиями, доступными в Интернете, чтобы узнать об секторах, в которых есть спрос.

✍️ Предложите привлекательное предложение, чтобы привлечь и убедить вашу цель

То есть составьте каталог услуг, которые вы предлагаете, перечислив свои активы и причины, по которым ваша цель должна работать с вами (ваше конкурентное преимущество) и установите свои цены.

Статья к прочтению: Что такое лизинг?

Поэтому мы рекомендуем вам повысить видимость вашего сайта в Интернете для презентации вашего сервиса и страницы в социальных сетях. 

✍️ Знайте, как создавать контакты и инициировать обсуждение

Он занимается поиском потенциальных будущих клиентов. На этом этапе ваш сайт или социальные сети будет очень полезно, потому что это хороший способ представиться, показать свой опыт и свои ноу-хау.

Считай это своей визитной карточкой, но онлайн. Инициируйте общение в социальных сетях по электронной почте, по телефону и т. д. LinkedIn — очень эффективная социальная сеть для поиска клиентов.

Статья для чтения: Что такое нормативный оборотный капитал?

Вы также можете связаться со своей целью, отвечая на миссии на специальных сайтах, таких как (Les Codeurs, Открытый микрофон, Gengo, Globtra и многие другие). Наконец, вы можете позвонить в свою профессиональную сеть.

✅ Сайты переводчиков в интернете

Когда у вас есть профессиональные навыки переводчика, можно и легко зарабатывать много денег, не выходя из дома.

Итак, вот шесть наиболее часто используемых платформ для внештатных переводов, где можно переводить, чтобы заработать деньги.

✔️Фрилансер

Свободный художник это платформа для перевода, где вы можете зарабатывать деньги. Но его особенность заключается в том, что он публикует меньше работ и пользуется большим спросом у соискателей.

Каждый рабочий проект может быть запрошен более 20 предложений, поэтому навык довольно интенсивный и высокий.

Следует отметить, что ставки вознаграждения не соответствуют отраслевым стандартам, поскольку большинство клиентов являются только физическими лицами, а не агентствами. Который Платформа берет 10% от вашего дохода.

✔️Upwork.com

Upwork.com Что касается этого, то это признанная платформа, с которой каждый переводчик начинает свою карьеру. Кроме того, его высокий рейтинг популярности также затрудняет получение работы переводчика.

Статья для чтения: Как провести финансовый анализ по коэффициентам?

Поэтому, когда вы новичок, вы подвергаетесь большому количеству отказов, с которыми вам приходится сталкиваться. Он имеет интуитивно понятный пользовательский интерфейс, который позволяет легко находить нужные вакансии.

Вы можете выбрать категорию или ввести ключевые слова для поиска " кабриолеты которые соответствуют вашим навыкам и опыту.

Вы должны сначала зарегистрироваться и настроить свой профиль, чтобы начать. Она может заряжать до 20% от вашего дохода.

✔️ Пятьрр

Fiverr это сайт, позволяющий любой ценой получить огромные услуги. У вас нет почасовых ставок, а только проектные ставки.

Вам просто нужно найти хорошего копирайтера, чтобы начать свой проект. Ваша работа оплачивается до того, как вы ее сдадите.

Если у вас есть какие-либо вопросы, команда доступна 24 часа в сутки, чтобы ответить вам.

✔️Другие платформы

• Тенбукс.com,
• Зирк.com,
• gigbucks.com

Это платформы, которые работают иначе, чем предыдущие. Здесь именно вы публикуете свои предложения, предлагая свои услуги. Например, вы можете подать предложение, предусматривающее перевод текста в любом поле объемом 1500 слов за 3 дня.

Если клиент заинтересован, вы должны доставить ему работу, соблюдая заранее определенные условия.

Статья для чтения: Как заработать в Instagram в 2022 году?

Преимущество в том, что вы можете определить свои цены и сроки выполнения работ. Она берет 20% комиссионных за каждую работу.

🌽 Советы, как выиграть с онлайн-переводом

Онлайн-перевод – это способ легкого заработка. Добиться этого может быть утомительно, но…

Вот несколько рекомендаций, которые помогут вам получить больше работы, противостоять многочисленным конкурентам и предотвратить возможные отказы:

💚 Выберите конкретный домен перевода в Интернете

Приспособьте свои навыки перевода к определенной области или предмету, чтобы привлечь рабочие места.

Так что, если вы специалист по переводу в экономической сфере или в политической сфере, тебе повезет больше чем другие, которых нужно запрашивать в этой смежной области, чем человек, не имеющий конкретной области знаний.

💚 Владеть популярными языками

На рынке труда переводчиков одни языки более востребованы, чем другие.

Если вы владеете двумя из этих языков, у вас больше шансов получить работу по более выгодным ценам, чем у других переводчиков.

Наиболее оплачиваемыми языковыми парами являются:

• Французский - английский
• Французский - арабский
• Французский - Японский
• Французский - мандарин

Поэтому, если французский — ваш родной язык, важно выучить другой язык, указанный в этом списке. яВам необходимо постоянно улучшать свои языковые навыки.

Независимо от того, какую область навыков письма вы выберете, важно, чтобы ваши языковой уровень на высоте.

Статья к прочтению: Управление рисками в исламском банкинге

Более того, если выяснится, что вы владеете несколькими языками, вы сможете легко выполнять больше проектов и тратить меньше времени на перевод определенных документов.

Таким образом, карьера корректора может стать эффективным способом углубить свои навыки. Это дает вам большое конкурентное преимущество.

💚 Имейте портфолио этих старых работ

Наличие портфолио с вашими прошлыми работами даст потенциальным клиентам представление о работе, которую вы можете создать.

Поэтому вы должны убедиться, что все ваши переводы хорошо документированы и снабжены ссылками. Кроме того, вы должны представить свои навыки, опыт и способности так, чтобы вас было легко понять.

Заключение

Учитывая все обстоятельства, если вы говорите на двух или нескольких языках и имеете профессиональный опыт работы переводчиком, вы можете зарабатывать деньги переводчиком в Интернете.

Статья для чтения: Процесс финансового анализа: практический подход

В остальном это возможно, где бы вы ни находились. Ваши гонорары могут быть исправлено самостоятельно.

Ваши навыки могут постоянно улучшаться. У вас есть возможность работать с разными клиентами. Вы постоянно сталкиваетесь с новыми проблемами.  

✅ Часто задаваемые вопросы: зарабатывайте деньги с помощью онлайн-перевода

✔️Легко ли стать онлайн-переводчиком?

Онлайн-переводчиком можно стать, если вы владеете как минимум двумя популярными языками. Вам также необходимо знать платформы, на которых вы будете работать. Вот и все

✔️ Каково быть онлайн-переводчиком?

Быть онлайн-переводчиком означает уметь переводить документы с одного языка на другой и наоборот.

✔️Можно ли перевести онлайн без диплома?

Очевидно, что онлайн-переводчиком можно быть и без диплома. Однако для этого необходимо не только овладеть иностранным языком и впоследствии безупречно владеть родным языком. Такие аспекты, как орфография, синтаксис и грамматика, должны быть вашими сильными сторонами для занятий этой профессией.

✔️Нужно ли учиться, чтобы стать онлайн-переводчиком ?

Работая только переводчиком общего профиля, вам не нужно учиться.

Но пока вы ждете официального диплома переводчика, вы, очевидно, можете стать онлайн-переводчиком, только используя свои навыки и опыт.

Статья для чтения: Как зарабатывать на жизнь своим блогом в Африке в 2022 году?

Однако в Камеруне (Яунде, Буэа…) есть школы, которые подготовят вас к этой профессии, например, высшая школа письменных и устных переводчиков в Буэа и во всем мире.

✔️Сколько зарабатывает переводчик-фрилансер?

Доход переводчика-фрилансера зависит от его уровня и опыта. Универсальный переводчик выиграет около 193 евро тогда как специализированный переводчик будет €236 в среднем пока опытный переводчик соберет около 301 €.

✔️Можно ли стать переводчиком Netflix?

Если вы хотите перевести для видеогиганта Netflix возможно. Netflix постоянно ищет переводчиков для субтитров своего контента. 

Для этого платформа предлагает несколько языковых вариантов (там указано более 20 языков, таких как польский, корейский, китайский, арабский и т. д.).

Мы благодарим вас за чтение и с нетерпением ждем ваше мнение в комментариях.