ഓൺലൈൻ വിവർത്തനത്തിലൂടെ എങ്ങനെ പണം സമ്പാദിക്കാം

ഏതാനും പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ്, തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിലർക്ക് മാത്രമേ വീട്ടിലിരുന്ന് നിഷ്ക്രിയ വരുമാനം നേടാനാകൂ. എന്നാൽ ഇന്റർനെറ്റിന് നന്ദി, പലർക്കും വീട്ടിലിരുന്ന് ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയും. അവർക്ക് ഇന്റർനെറ്റിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഈ ജോലിയിൽ ഇൻറർനെറ്റിലെ വാചകങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും പണം നേടുകയും ചെയ്യുന്നു. പക്ഷേ അത് എങ്ങനെയുണ്ട് എടുക്കണോ ? ഇത് എങ്ങനെ നേടാം?

നമ്മുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ ഇന്റർനെറ്റ് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു. മിക്ക ആളുകളും അവിടെ പോകുന്നു. ചിലർക്ക് നല്ല വിവർത്തന വൈദഗ്ധ്യമുണ്ട്, അത് തുടർച്ചയായി അന്വേഷിക്കപ്പെടുന്നു, ചിലർക്ക് അങ്ങനെയല്ല.

ഈ ലേഖനത്തിൽ, ഇന്റർനെറ്റിൽ വിവർത്തനം ചെയ്ത് പണം സമ്പാദിക്കുന്നത് എങ്ങനെ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു. നമുക്ക് പോകാം!!

✅ എന്താണ് വിവർത്തകൻ?

ഒരു വിവർത്തകനാകാൻ പരിശീലനം ആവശ്യമാണ്, കഴിവുകളും ക്ഷമയും. ഇത് കൂടുതൽ ഡിമാൻഡുള്ള ഒരു മേഖലയാണ്, അതിനാൽ അതിന്റെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വളർച്ച. പുതിയ കാര്യങ്ങൾ സ്വായത്തമാക്കുന്നതിനും വ്യത്യസ്‌തരായ നിരവധി ആളുകളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനുമുള്ള വലിയ സാധ്യതകൾ ഇത് പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.

ആളുകൾക്ക് പഠിക്കാനും വളരാനും പരസ്പരം സംസാരിക്കാനും കഴിയുന്ന ഒരു ആശയവിനിമയ ഏജന്റാകാനുള്ള കഴിവും ഇത് നൽകുന്നു. വിവർത്തകർക്ക് ഉണ്ട് ഒരു ഭാഷയിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്ക് പാഠങ്ങൾ പരിവർത്തനം ചെയ്യുക എന്ന ഭാരിച്ച ജോലി. വ്യാഖ്യാതാവാകട്ടെ, ഭാഷയെ പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.  

അവസാന വാചകം അതേ അർത്ഥവും ശൈലിയും നിലനിർത്തേണ്ടതിനാൽ നിരവധി സങ്കീർണതകൾ ഉണ്ടാകാം.

വായിക്കേണ്ട ലേഖനം: പ്രവർത്തന മൂലധനത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതെല്ലാം

ഇത് എല്ലായ്‌പ്പോഴും ചെയ്യാൻ എളുപ്പമല്ല, കാരണം ചില പദങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്‌പ്പോഴും മറ്റ് ഭാഷകളിൽ തത്തുല്യമായിരിക്കില്ല.

കൂടാതെ, ഇത് ഒരു ഉണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ യഥാർത്ഥ പാഠത്തിന്റെ രചയിതാവിൽ നിന്നുള്ള സാംസ്കാരിക വിഷയങ്ങളിൽ. ഈ സങ്കീർണതകൾ കാരണം, ഒരു തൊഴിൽ എന്ന നിലയിൽ വിവർത്തനത്തിന് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉയർന്ന ഡിമാൻഡുണ്ടാകും.

🌽 എന്താണ് ഇന്റർനെറ്റ് വിവർത്തനം?

സാധാരണയായി, ഇവ വിവിധ മേഖലകളിൽ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടതും നിങ്ങൾ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയതുമായ ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ എഴുതിയതും നിങ്ങൾ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയതുമായ മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതുമാണ്.  

എന്നിരുന്നാലും, ഇൻറർനെറ്റിൽ ഇതിനകം നിലവിലുള്ള സ്വയമേവയുള്ള വിവർത്തനങ്ങൾ, മിക്കവാറും, മോശം വിവർത്തകരാണ്. തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് രണ്ട് ഭാഷകളിലെങ്കിലും നല്ല വൈദഗ്ദ്ധ്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ മറ്റുള്ളവർക്ക് നൽകാൻ നിങ്ങൾ മടിക്കേണ്ടതില്ല.

യുടെ വരവോടെ നിർമ്മിത ബുദ്ധി, ഓൺലൈൻ വിവർത്തനങ്ങൾ എളുപ്പമാകും. അതിനാൽ, എല്ലാവർക്കും അവരുടെ വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ AI-യിലേക്ക് ആക്‌സസ് ഉള്ളതിനാൽ ഈ അവസരം അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.

🌽 ഇന്റർനെറ്റിൽ എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യാം?

ഒരു ഫ്രീലാൻസ് അല്ലെങ്കിൽ ഫ്രീലാൻസ് വിവർത്തകനായി ജോലി കണ്ടെത്തുന്നത് സാധ്യമാണ്. ഇന്റർനെറ്റിൽ വിവർത്തകരായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് നിരവധി അവസരങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്.

നിങ്ങൾ ഒരു ഫ്രീലാൻസ് വിവർത്തകനായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം തൊഴിലുടമ എന്നതിന്റെ പ്രയോജനം നിങ്ങൾക്കുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് അതിനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട് നിങ്ങളുടെ ജോലി സമയം സജ്ജമാക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് ഒരേസമയം നിരവധി വിവർത്തന ജോലികളിൽ നിന്നും ഒന്നിലധികം ക്ലയന്റുകളിൽ നിന്നും തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

വായിക്കേണ്ട ലേഖനം: ഒരു ഇന്റർനെറ്റ് വിൽപ്പനക്കാരനാകുന്നത് എങ്ങനെ?

എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ഫ്രീലാൻസ് ജോലി ഉണ്ടെങ്കിൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും ഗവേഷണം നന്നായി നടക്കുന്നില്ല. വിജയിക്കാൻ :

✍️ ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട ലക്ഷ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുക

അതായത്, നിങ്ങൾ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്നും നിങ്ങൾ ഒരു വിവർത്തകനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കൃത്യമായ മേഖലയെക്കുറിച്ചും അറിയുക (ഉദാഹരണം: വെബ്‌സൈറ്റ് വിവർത്തനം, അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് പ്രമാണങ്ങൾ, സാഹിത്യ രേഖകൾ, വിവരദായക പ്രമാണങ്ങൾ). 

കൂടാതെ, അവരുടെ ആവശ്യങ്ങളും പ്രതീക്ഷകളും പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കുക, കൃത്യമായി എവിടെയാണ് പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടതെന്ന് അറിയുക, നിങ്ങളുടെ ആശയവിനിമയ സന്ദേശങ്ങളിൽ പ്രസക്തമായിരിക്കുക, ഉചിതമായ ഓഫർ നിർദ്ദേശിക്കുക.

ഡിമാൻഡ് ഉള്ള മേഖലകളെ കുറിച്ച് അറിയാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റിൽ ലഭ്യമായ ദൗത്യങ്ങൾ പരിശോധിക്കാനും കഴിയും.

✍️ നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യത്തെ ആകർഷിക്കാനും ബോധ്യപ്പെടുത്താനും ആകർഷകമായ ഒരു ഓഫർ നിർദ്ദേശിക്കുക

അതായത്, നിങ്ങളുടെ ആസ്തികൾ, നിങ്ങളുടെ ടാർഗെറ്റ് നിങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള കാരണങ്ങൾ എന്നിവ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന സേവനങ്ങളുടെ ഒരു ഡയറക്ടറി ഉണ്ടാക്കുക (നിങ്ങളുടെ മത്സര നേട്ടം) കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ വിലകൾ സ്ഥാപിക്കുക.

വായിക്കേണ്ട ലേഖനം: എന്താണ് പാട്ടക്കരാർ?

അതിനാൽ, നിങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിന്റെ ഓൺലൈൻ ദൃശ്യപരത നിങ്ങളുടെ സേവനവും സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിൽ ഒരു പേജും അവതരിപ്പിക്കാൻ. 

✍️ കോൺടാക്റ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതും ചർച്ച ആരംഭിക്കുന്നതും എങ്ങനെയെന്ന് അറിയുക

നിങ്ങളുടെ ഭാവി ഉപഭോക്താക്കളുമായി ഇത് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഈ ഘട്ടത്തിനായി, നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റോ സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകളോ വളരെ ഉപകാരപ്രദമായിരിക്കും, കാരണം അവ സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്താനും നിങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങളും നിങ്ങളുടെ അറിവും കാണിക്കാനുള്ള നല്ലൊരു മാർഗമാണ്.

ഇത് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ് കാർഡ് പരിഗണിക്കുക, എന്നാൽ ഓൺലൈനിൽ. ഇമെയിൽ വഴിയും ഫോൺ വഴിയും സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിൽ സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുക. ക്ലയന്റുകളെ കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള വളരെ ഫലപ്രദമായ ഒരു സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കാണ് ലിങ്ക്ഡ്ഇൻ.

വായിക്കേണ്ട ലേഖനം: എന്താണ് സാധാരണ പ്രവർത്തന മൂലധനം?

സമർപ്പിത സൈറ്റുകളിൽ (Les Codeurs, The Open Mic, Gengo, Globtra കൂടാതെ മറ്റു പലതും). അവസാനമായി, നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫഷണൽ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ വിളിക്കാം.

✅ ഇന്റർനെറ്റിലെ വിവർത്തന സൈറ്റുകൾ

ഒരു വിവർത്തകനെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രൊഫഷണൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വീടിന്റെ സുഖസൗകര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ധാരാളം പണം സമ്പാദിക്കുന്നത് സാധ്യമാണ്.

അതിനാൽ പണം സമ്പാദിക്കാൻ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആറ് ഫ്രീലാൻസ് വിവർത്തന പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ ഇതാ.

✔️ഫ്രീലാൻസർ

പയ്യനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പണമുണ്ടാക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു വിവർത്തന പ്ലാറ്റ്ഫോമാണ്. എന്നാൽ കുറച്ച് കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും തൊഴിലന്വേഷകർക്ക് വലിയ ഡിമാൻഡാണ് എന്ന പ്രത്യേകതയും ഇതിനുണ്ട്.

ഓരോ വർക്ക് പ്രോജക്റ്റും ആവശ്യപ്പെടാം 20-ലധികം നിർദ്ദേശങ്ങൾ, അതിനാൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം വളരെ തീവ്രവും ഉയർന്നതുമാണ്.

ഭൂരിഭാഗം ഉപഭോക്താക്കളും വ്യക്തികൾ മാത്രമാണ്, ഏജൻസികളല്ല എന്നതിനാൽ പ്രതിഫല നിരക്കുകൾ വ്യവസായ നിലവാരത്തിന് അനുസരിച്ചല്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. അത് പ്ലാറ്റ്‌ഫോം നിങ്ങളുടെ വരുമാനത്തിന്റെ 10% ഈടാക്കുന്നു.

✔️Upwork.com

Upwork.com അതിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഓരോ വിവർത്തകനും തന്റെ കരിയർ ആരംഭിക്കുന്ന ഒരു വേദിയായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഒരു വേദിയാണിത്. മാത്രമല്ല, അതിന്റെ ഉയർന്ന ജനപ്രീതി റേറ്റിംഗ് ഒരു വിവർത്തന ജോലി നേടുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു.

വായിക്കേണ്ട ലേഖനം: അനുപാതങ്ങൾ അനുസരിച്ച് സാമ്പത്തിക വിശകലനം എങ്ങനെ നടത്താം?

അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഒരു തുടക്കക്കാരനാകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ടിവരുന്ന ധാരാളം തിരസ്കരണങ്ങൾക്ക് വിധേയരാകും. നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ജോലികൾ കണ്ടെത്തുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്ന ഒരു അവബോധജന്യമായ ഉപയോക്തൃ ഇന്റർഫേസ് ഇതിന് ഉണ്ട്.

" എന്നതിനായി തിരയാൻ നിങ്ങൾക്ക് വിഭാഗം തിരഞ്ഞെടുക്കാം അല്ലെങ്കിൽ കീവേഡുകൾ നൽകാം പന്നികൾ അത് നിങ്ങളുടെ കഴിവുകളോടും അനുഭവങ്ങളോടും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

ആരംഭിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ആദ്യം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയും നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുകയും വേണം. അവൾക്ക് ചാർജ് ചെയ്യാം നിങ്ങളുടെ വരുമാനത്തിന്റെ 20% വരെ.

✔️ Fiverr

ഫൈവെർ എല്ലാ ചെലവിലും വലിയ സേവനങ്ങൾ നേടാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു സൈറ്റാണ്. നിങ്ങൾക്ക് മണിക്കൂർ നിരക്കുകളില്ല, എന്നാൽ പ്രോജക്റ്റ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നിരക്കുകൾ മാത്രം.

നിങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റ് ആരംഭിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല കോപ്പിറൈറ്ററെ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ജോലി ഡെലിവർ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് പണം നൽകും.

നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ ഉത്തരം നൽകാൻ 24 മണിക്കൂറും ടീം ലഭ്യമാണ്.

✔️മറ്റ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ

• Tenbux.com,
• Zeerk.com,
• gigbucks.com

മുമ്പത്തേതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ ഏതാണ്. ഇവിടെ, നിങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, 1500 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ 3 വാക്കുകളുള്ള ഏത് ഫീൽഡിലും ഒരു വാചകത്തിന്റെ വിവർത്തനം വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്ന ഒരു ഓഫർ നിങ്ങൾക്ക് സമർപ്പിക്കാം.

ഒരു ഉപഭോക്താവിന് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, മുൻനിശ്ചയിച്ച ക്ലോസുകൾ മാനിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് ജോലി നൽകണം.

വായിക്കേണ്ട ലേഖനം: 2022 ൽ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ എങ്ങനെ പണം സമ്പാദിക്കാം?

നിങ്ങളുടെ വിലകളും വർക്ക് ഡെലിവറിയുടെ സമയവും നിങ്ങൾക്ക് നിർവചിക്കാം എന്നതാണ് നേട്ടം. അവൾ എടുക്കുന്നു ഓരോ ജോലിക്കും 20% കമ്മീഷൻ.

🌽 ഓൺലൈൻ വിവർത്തനത്തിലൂടെ വിജയിക്കുന്നതിനുള്ള നുറുങ്ങുകൾ

എളുപ്പത്തിൽ പണം സമ്പാദിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമാണ് ഓൺലൈൻ വിവർത്തനം. ഇത് നേടുന്നത് മടുപ്പിക്കുന്നതാണ്, പക്ഷേ ഹേയ്….

കൂടുതൽ ജോലി നേടാനും ഒന്നിലധികം എതിരാളികളെ നേരിടാനും സാധ്യമായ തിരസ്‌കരണങ്ങളെ തടയാനും നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ചില ശുപാർശകൾ ഇതാ:

💚 ഇന്റർനെറ്റിൽ വിവർത്തനത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക ഡൊമെയ്ൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക

നിങ്ങളുടെ വിവർത്തന വൈദഗ്ദ്ധ്യം ഒരു പ്രത്യേക മേഖലയിലേക്കോ അല്ലെങ്കിൽ ജോലികൾ ആകർഷിക്കുന്ന വിഷയത്തിലേക്കോ ഉൾക്കൊള്ളിക്കുക.

അതിനാൽ നിങ്ങൾ സാമ്പത്തിക മേഖലയിലോ രാഷ്ട്രീയ മേഖലയിലോ വിവർത്തനത്തിൽ വിദഗ്ദ്ധനാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ഭാഗ്യവാനായിരിക്കും പ്രത്യേക വൈദഗ്ധ്യം ഇല്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തിയേക്കാൾ ഈ അനുബന്ധ മേഖലയിൽ അഭ്യർത്ഥിക്കപ്പെടുന്ന മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ.

💚 ജനപ്രിയ ഭാഷകളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടുക

വിവർത്തകരുടെ തൊഴിൽ വിപണിയിൽ, ചില ഭാഷകൾക്ക് മറ്റുള്ളവയേക്കാൾ ആവശ്യക്കാരുണ്ട്.

ഈ ഭാഷകളിൽ രണ്ടെണ്ണം നിങ്ങൾ പ്രാവീണ്യം നേടിയാൽ, മറ്റ് വിവർത്തകരേക്കാൾ മികച്ച നിരക്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ജോലി ലഭിക്കാനും അഭ്യർത്ഥിക്കാനും സാധ്യത കൂടുതലാണ്.

ഏറ്റവും കൂടുതൽ പണം നൽകുന്ന ഭാഷാ ജോഡികൾ ഇവയാണ്:

• ഫ്രഞ്ച് - Anglais
• ഫ്രഞ്ച് - അറബി
• ഫ്രഞ്ച് - ജാപ്പനീസ്
• ഫ്രഞ്ച് - മന്ദാരിൻ

അതിനാൽ, ഫ്രഞ്ച് നിങ്ങളുടെ മാതൃഭാഷയാണെങ്കിൽ, ഈ ലിസ്റ്റിൽ ദൃശ്യമാകുന്ന മറ്റൊരു ഭാഷ പഠിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. ഐനിങ്ങളുടെ ഭാഷാ കഴിവുകൾ നിരന്തരം മെച്ചപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന രചനാ വൈദഗ്ധ്യത്തിന്റെ ഏത് മേഖലയാണെങ്കിലും, അത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ് ഭാഷാ നിലവാരം തുല്യമാണ്.

വായിക്കേണ്ട ലേഖനം: ഇസ്ലാമിക് ബാങ്കിംഗ് റിസ്ക് മാനേജ്മെന്റ്

മാത്രമല്ല, നിങ്ങൾക്ക് നിരവധി ഭാഷകളിൽ യോഗ്യതയുണ്ടെന്ന് തെളിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പ്രോജക്ടുകൾ എളുപ്പത്തിൽ നടപ്പിലാക്കാനും ചില പ്രമാണങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കുറച്ച് സമയമെടുക്കാനും കഴിയും.

അതിനാൽ, ഒരു പ്രൂഫ് റീഡറായി ഒരു കരിയർ ആരംഭിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ കൂടുതൽ ആഴത്തിലാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഫലപ്രദമായ മാർഗമാണ്. ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ മത്സര നേട്ടം നൽകുന്നു.

💚 ഈ പഴയ സൃഷ്ടികളുടെ ഒരു പോർട്ട്ഫോളിയോ കൈവശം വയ്ക്കുക

നിങ്ങളുടെ മുൻകാല ജോലികൾ നിറഞ്ഞ ഒരു പോർട്ട്‌ഫോളിയോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് നിർമ്മിക്കാനാകുന്ന ജോലിയെക്കുറിച്ച് സാധ്യതയുള്ള ക്ലയന്റുകൾക്ക് ഒരു ആശയം ലഭിക്കും.

അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വിവർത്തനങ്ങളും നന്നായി രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തണം. കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ, നിങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ എന്നിവ നിങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പമാക്കുന്ന രീതിയിൽ അവതരിപ്പിക്കണം.

തീരുമാനം

നിങ്ങൾ ദ്വിഭാഷാ അല്ലെങ്കിൽ ബഹുഭാഷാ പരിജ്ഞാനവും വിവർത്തകനെന്ന നിലയിൽ പ്രൊഫഷണൽ അനുഭവവും ഉള്ളപ്പോൾ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും പരിഗണിക്കുമ്പോൾ, ഇന്റർനെറ്റിൽ ഒരു വിവർത്തകനായി പണം സമ്പാദിക്കാൻ സാധിക്കും.

വായിക്കേണ്ട ലേഖനം: സാമ്പത്തിക വിശകലന പ്രക്രിയ: ഒരു പ്രായോഗിക സമീപനം

ബാക്കിയുള്ളവർക്ക്, നിങ്ങൾ ലോകത്ത് എവിടെയായിരുന്നാലും ഇത് സാധ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ ഫീസ് ആകാം സ്വയം ശരിയാക്കി.

നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ തുടർച്ചയായി മെച്ചപ്പെടുത്താം. വ്യത്യസ്ത ഉപഭോക്താക്കളുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവസരമുണ്ട്. നിങ്ങൾ നിരന്തരം പുതിയ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നു.  

✅ പതിവുചോദ്യങ്ങൾ: ഓൺലൈൻ വിവർത്തനത്തിലൂടെ പണം സമ്പാദിക്കുക

✔എളുപ്പത്തിൽ ഒരു ഓൺലൈൻ വിവർത്തകനാകാൻ കഴിയുമോ?

കുറഞ്ഞത് രണ്ട് ജനപ്രിയ ഭാഷകളെങ്കിലും നിങ്ങൾ പ്രാവീണ്യം നേടിയാൽ ഒരു ഓൺലൈൻ വിവർത്തകനാകാൻ കഴിയും. പ്രവർത്തിക്കേണ്ട പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളും നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം. അത്രയേയുള്ളൂ

✔ ഒരു ഓൺലൈൻ വിവർത്തകനാകുന്നത് എങ്ങനെയുള്ളതാണ്?

ഒരു ഓൺലൈൻ വിവർത്തകനാകുന്നത് ഒരു ഭാഷയിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്കും തിരിച്ചും പ്രമാണങ്ങൾ ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്യുന്നതിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

✔ഡിപ്ലോമ ഇല്ലാതെ ഓൺലൈനിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

ഒരു ഡിപ്ലോമ കൂടാതെ ഒരു ഓൺലൈൻ വിവർത്തകനാകുന്നത് വ്യക്തമായും സാധ്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഇതിന് ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടുക മാത്രമല്ല, തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ഭാഷയിൽ കുറ്റമറ്റതായിരിക്കുകയും വേണം. ഇതുപോലുള്ള വശങ്ങൾ: സ്പെല്ലിംഗ്, വാക്യഘടന, വ്യാകരണം എന്നിവ ഈ തൊഴിൽ പരിശീലിക്കുന്നതിനുള്ള നിങ്ങളുടെ ശക്തിയായിരിക്കണം.

✔ഒരു ഓൺലൈൻ വിവർത്തകനാകാൻ നമ്മൾ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? ?

ഒരു പൊതു വിവർത്തകനായി മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ പഠിക്കേണ്ടതില്ല.

എന്നാൽ ഒരു വിവർത്തകനായി ഔദ്യോഗിക ഡിപ്ലോമ ലഭിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ വൈദഗ്ധ്യവും അനുഭവവും ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഓൺലൈൻ വിവർത്തകനാകാൻ കഴിയൂ.

വായിക്കേണ്ട ലേഖനം: 2022-ൽ ആഫ്രിക്കയിലെ നിങ്ങളുടെ ബ്ലോഗിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ ജീവിക്കാം?

എന്നിരുന്നാലും, കാമറൂണിൽ (Yaoundé, Buea…) ഈ തൊഴിലിനായി നിങ്ങളെ സജ്ജമാക്കാൻ സ്കൂളുകളുണ്ട്, ബ്യൂയയിലെയും ലോകത്തെ മറ്റെല്ലായിടത്തും വിവർത്തകരുടെയും വ്യാഖ്യാതാക്കളുടെയും ഉന്നത വിദ്യാലയം.

✔ഒരു ഫ്രീലാൻസ് വിവർത്തകൻ എത്രമാത്രം സമ്പാദിക്കുന്നു?

ഒരു ഫ്രീലാൻസ് വിവർത്തകന്റെ വരുമാനം അവന്റെ നിലവാരവും അനുഭവവും അനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. ഒരു പൊതു വിവർത്തകൻ വിജയിക്കും ഏകദേശം €193 ഒരു പ്രത്യേക വിവർത്തകൻ ഉണ്ടായിരിക്കും ശരാശരി €236 വിദഗ്ദ്ധനായ വിവർത്തകൻ ശേഖരിക്കും ഏകദേശം 301 €.

✔Netflix-ന്റെ പരിഭാഷകനാകാൻ കഴിയുമോ?

"നെറ്റ്ഫ്ലിക്സ്" എന്ന വീഡിയോ ഭീമനായി നിങ്ങൾക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യണമെങ്കിൽ ഇത് സാധ്യമാണ്. നെറ്റ്ഫ്ലിക്സ് അതിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തിന് ഉപശീർഷകങ്ങൾ നൽകുന്നതിന് വിവർത്തകരെ നിരന്തരം തിരയുന്നു. 

ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, പ്ലാറ്റ്ഫോം നിരവധി ഭാഷാ ഓപ്ഷനുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു (പോളീഷ്, കൊറിയൻ, ചൈനീസ്, അറബിക് മുതലായവ പോലുള്ള 20-ലധികം ഭാഷകൾ അവിടെ ലിസ്റ്റുചെയ്തിട്ടുണ്ട്).

വായിച്ചതിന് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു, ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു അഭിപ്രായങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ.